Photofrases 10

En mi computadora guardo más de 900 fotos con mensajes lindos y positivos que a todos nos gustan y hacen bien... así que se me ocurrió usarlas para hacer un álbum de fotos en Facebook.
Para los que prefieren mantenerse alejados de la enredadera social, les comparto algunas fotos acá:
*******
Em meu computador guardo mais de 900 fotos com mensagens lindas e positivas de que gostam e fazem bem a todo mundo... então teve a ideia de usá-las para fazer um álbum de fotos no Facebook.

Para os que preferem se manter afastados da enredadeira social, divido aqui algumas fotos:

*******

I have saved on my computer more than 900 photos with nice and positive messages that everybody likes and makes good... so I came up with the idea to use them to make a Facebook photo album.
For the ones that choose to keep away from the social creeper, I share some photos here:

É tão errado se julgar mais do que ninguém, como se sentir menos que os demais.
********
It's so wrong to think yourself more than anybody, as to feel less than the rest.

Pensá más. Hablá menos.
********
Pense mais. Fale menos.

Obrigada por me dar de presente mais um dia de minha vida, Senhor.
********
Thanks for giving me the gift of one more day of my life, Lord.

Segue os três R:
Respeito por você mesmo.
Respeito pelos demais.
Responsabilidade por tuas ações.

Dalai Lama
********
Follow the three R:
Respect yourself.
Respect others.
Responsibility for your actions.
Dalai Lama

Diálogo de Sócrates. Os três filtros: VERDADE, BONDADE, UTILIDADE.
- Sabe Sócrates o que acabei de escutar sobre um de teus discípulos?
- Antes gostaria que você passasse a proba do tríplice filtro. O primeiro é o da VERDADE. Você tem certeza que o que vai me dizer é verdade?
- Acabei de ficar sabendo e...
- Ou seja, você não sabe se é certo. O segundo filtro é o da BONDADE. Você quer me contar algo bom do discípulo?
- Todo o contrário.
- Então você quer me contar algo ruim dele sem saber se é verdade. No entanto, ainda poderia passar o terceiro filtro, o da UTILIDADE, vai me ser útil?
- Não muito.
- É incerto, inútil e mau, para que contá-lo?
********
Socratic dialogue. The three filters: TRUTH, GOODNESS, USEFULNESS.
- Do you know Socrates what I just heard about one of your disciples?
- Prior, I would like you to pass the three filters test. The first is the TRUTH. Are you sure that what you are about to tell is true?
- I just knew it and...
- That is that you don't know if it's true. The second filter is the GOODNESS. Do you want to tell me something good about the disciple?
- All the contrary.
- So you want to tell me something bad without knowing if it's true. However, it could still pass the third filter, the USEFULNESS, it's going to be useful?
- Not much.
- If it's untrue, bad and useless, why tell it for?

Três regras simples na Vida:
1. Se você não persegue aquilo que quer, nunca vai consegui-lo.
2. Se você não pergunta, a resposta sempre vai ser não.
3. Se você não dá um passo para frente, sempre ficará no mesmo lugar.
********
Three simple rules in Life:
1. If you don't pursue what you want, you'll never gonna get it.
2. If you don't ask, the answer will always be no.
3. If you don't take a step forward, you will remain always in the same place.

O anjo não está no céu, está nas asas de quem tem coragem para voar.
********
The angel isn't in the sky, is in the wings of those who dare to fly

Frase de Voltaire: Tenho decidido fazer o que gosto, porque é bom para minha saúde!
********
Voltaire's quote: I have decided to do what I like because it's good for my health!

Ninguém pode olhar além de seu nível de consciência, portanto não gaste sua energia tentando convencer os demais. Só seja você mesmo.
********
Nobody can look beyond their conscience level, therefore don't waste your energy trying to convince others. Just be yourself.

A voz em tua cabeça que diz: "você não pode." ESTÁ TE MENTINDO!
********
The voice in your head that tells: "you can't do it" IS LYING TO YOU!

Despertate cada mañana con el pensamiento de que algo maravilloso está por pasar.
********
Acorda cada manhã com o pensamento que algo maravilhoso está por acontecer.

Frase de Walt Whitman: Não deixe o dia acabar sem ter crescido um pouco, sem ter sido feliz, sem ter aumentado seus sonhos... Valore a beleza das coisas simples.
********
Walt Whitman's quote: Don't let the day ending without having grown a little, without being happy, without increasing your dreams... Value the beauty of the simple things.

Frase de William Shakespeare: O tempo é muito lento para os que esperam. Muito rápido para os que tem medo, muito longo para os que sofrem, muito curto para os que curtem: mas para os que amam, o tempo é eternidade.
********
William Shakespeare's quote: Time is very slow for those who wait. Very fast for those who fear, very long for those who suffer, very short for those who enjoy: but for those who love, time is eternity.

Algumas vezes você não vai compreender o valor de um instante até ele virar em uma lembrança.
********
Sometimes you won't understand the value of an instant until it turns into a memory.

Frase de Rita Mae Brown: La creatividad viene de la confianza. Confia en tus instintos.
********
Frase de Rita Mae Brown: Criatividade vem da confiança. Confia em teus instintos.

Lógico que eu também tenho errado... Mas a vida não vem com instruções...!
********
Of course I have also mistaken... But life doesn't come with instructions...!

Frase de Voltaire: Que mentalidade pobre deve ter quem diz que os animais são máquinas carentes de sentimentos e de entendimento.
********
Voltaire's quote: What a poor mentality must have who says that animals are lacking feeling and understanding machines.

Dê me de presente um instante de suas lembranças.
********
Give me as present an instant of your memories.

Você é capaz de consegui-lo.
Nada acontecerá na sua vida que você não queira. Fixe essa ideia em seu subconsciente, não tem limite para o objetivo que você se programe.
********
You're capable of making it.
Nothing will happen in your life that you don't want to. Set fix that idea in your subconscious, ain't no limit for the goal you program for yourself.

Senhor, faça de mim um instrumento de vossa Paz.
********
Lord, make me an instrument of your peace.

Photofrases 9

En mi computadora guardo más de 900 fotos con mensajes lindos y positivos que a todos nos gustan y hacen bien... así que se me ocurrió usarlas para hacer un álbum de fotos en Facebook.
Para los que prefieren mantenerse alejados de la enredadera social, les comparto algunas fotos acá:
*******
Em meu computador guardo mais de 900 fotos com mensagens lindas e positivas de que gostam e fazem bem a todo mundo... então teve a ideia de usá-las para fazer um álbum de fotos no Facebook.

Para os que preferem se manter afastados da enredadeira social, divido aqui algumas fotos:

*******

I have saved on my computer more than 900 photos with nice and positive messages that everybody likes and makes good... so I came up with the idea to use them to make a Facebook photo album.
For the ones that choose to keep away from the social creeper, I share some photos here:

Mejor ser un pecador abierto que un ángel falso.
********
Melhor ser um pecador aberto do que um anjo falso.

Frase de Edgar Allan Poe: “Me volví loco con largos períodos de horrible cordura.”
********
Frase de Edgar Allan Poe: “Já foi insano com longos períodos de horrível cordura.”

“¡Permancece joven!” -> Bea, cumpleaños: 19 de diciembre de 1923.
“¡Sonreí!” -> Dell, cumpleaños: 24 de abril de 1920.
“No prejuzgues a la gente. Se generoso y ayuda cuando puedas.” -> Harry, cumpleaños: 23 de noviembre de 1910.
“Se paciente.” -> Silvia, cumpleaños 9 de marzo de 1918.
“Vive cada minuto.” -> Miriam, cumpleaños: 6 de agosto de 1917.
“Aprovechá el momento.” -> Felicia, cumpleaños: 26 de septiembre de 1916.
“¡Nunca te acuestes enojado!” -> Ethel, cumpleaños: 14 de marzo de 1922.
“Ama a la gente. Acéptalos como son.” -> Helen, cumpleaños: 12 de julio de 1915.
********
“Fica jovem!” -> Bea, aniversário: 19 de dezembro de 1923.
“Sorria!” -> Dell, aniversário: 24 de abril de 1920.
“Não prejulgue as pessoas. Seja generoso e ajude quando puder.” -> Harry, aniversário: 23 de novembro de 1910.
“Seja paciente.” -> Silvia, aniversário 9 de março de 1918.
“Viva cada minuto.” -> Miriam, aniversário: 6 de agosto de 1917.
“Pega o momento.” -> Felicia, aniversário: 26 de setembro de 1916.
“Nunca se deite raivoso!” -> Ethel, aniversário: 14 de março de 1922.
“Ama as pessoas. Aceita eles do jeito que sejam.” -> Helen, aniversário: 12 de julho de 1915.

Frase de Taylor Swift: “Las palabras pueden destrozar a alguien en miles de pedazos, pero también los pueden volver a juntar. Espero que uses las tuyas para el bien, porque las únicas palabras de las que te arrepentirás más que las no dichas son las que usas con la intensión de lastimar a alguien.”
********
Frase de Taylor Swift: “As palavras podem destroçar alguém em milhões de pedaços, mas também podem juntá-los de novo. Espero que você use as suas para o bem, porque as únicas palavras das que vai se arrepender ainda mais do que aquelas não ditas são as que usa intencionalmente para ferir alguém.”

Frase de Margaret Chase Smith: “El modo correcto no siempre es el popular y el fácil. Defender lo correcto cuando es impopular es una verdadera prueba de caracter moral.”
********
Frase de Margaret Chase Smith: “O modo correto nem sempre é o popular e o fácil. Defender o correto quando é impopular é um verdadeiro teste de caráter moral.”

Frase de Marge Piercy: “La vida es el primer regalo, el amor es el segundo y el entendimiento el tercero.”
********
Frase de Marge Piercy: “A vida é o primeiro presente, o amor o segundo e o entendimento o terceiro.”

MUJERES: ¡SOLO HERMOSAS!
¿Qué me debilita? Mis miedos...
¿Qué me mantiene entera? Mi religión.
¿Qué me mantiene de pie? Mi fe.
¿Qué me hace compasiva? Mi abnegación.
¿Qué me hace honesta? Mi integridad.
¿Qué sostiene mi mente? Mi búsqueda de conocimientos.
¿Qué me enseña todas las lecciones? Mis errores.
¿Qué me levanta la frente? Mi orgullo, no mi arrogancia.
¿Qué pasa si no puedo seguir? No es una opción.
¿Qué me hace victoriosa? Mi coraje para subir.
¿Qué me hace competente? Mi confianza.
¿Qué me hace sensual? Mi esencia insaciable.
¿Qué me hace hermosa? Mi vida.
¿Qué me hace mujer? Mi corazón.
¿Quién dice que necesito amor? Yo.
¿Qué me hace poderosa? Mi espíritu.
¿Quien soy? ¡SOY UNA ORGULLOSA MUJER FUERTE!
“Preocuparse no vacía los problemas de mañana, vacía la fuerza de hoy.”
********
MULHERES: SÓ BONITAS!
O que me enfraquece? Meus medos...
O que me mantém inteira? Minha religião.
O que me mantém em pé? Minha fé.
O que me faz compassiva? Minha abnegação.
O que me faz honesta? Minha integridade.
O que sustenta a minha mente? Meu orgulho, não minha arrogância.
O que acontece se não posso seguir? Não é uma opção.
O que me faz vitoriosa? Minha coragem para subir.
O que me faz competente? Minha confiança.
O que me faz sensual? Minha essência insaciável.
O que me faz bonita? Minha vida.
O que me faz mulher? Meu coração.
Quem diz que necessito amor? Eu.
O que me faz poderosa? Meu espírito.
Quem sou eu? SOU UMA ORGULHOSA MULHER FORTE!
“Preocupar-se não esvazia os problemas de amanhã, esvazia a força de hoje.”

“Lo que sea que le das a una mujer, ella lo multiplicará. Si le das esperma, te dará un bebé. Si le das una casa, te dará un hogar. Si le das alimentos, te dará comida. Si le das una sonrisa, ella te dará su corazón. Multiplica y agranda lo que le dan. Así que, si le das algún sorete, recibirás una tonelada de mierda.”
********
“O que seja que você dá para uma mulher, ela o multiplicará. Se você dá esperma, ela te dará um bebê. Se você dá uma casa, ela te dará um lar. Se você dá alimentos, ela te dará comida. Se você dá um sorriso, ela te dará teu coração. Multiplica e amplia o que é dado. Então, se você dá uma porcaria, receberá uma tonelada de merda.”

Una mujer hermosa usa sus labios para la verdad, su voz para la bondad, sus oídos para la compasión, sus manos para la caridad, su corazón para el amor. Para aquellos que no les gusta, usa la oración.
********
Uma mulher bonita usa seus lábios para a verdade, sua voz para a bondade, seus ouvidos para a compaixão, suas mãos para a caridade, seu coração para o amor. Para aqueles que não gostam dela, usa a oração.

Dejá de decir "Quisiera". Empezá a decir "Lo haré."
********
Deixa de dizer "Gostaria". Começa a dizer "Farei."

Todas las cosas buenas son salvajes y libres.
********
Todas as coisas boas são salvagens e livres.

Si no sos un felpudo... ¡no permitas que la gente te pisotee!
Si sos "demasiado buena" con la gente que no te aprecia, ¡en realidad significa que no sos "suficiente buena" con vos misma!
********
Se você não é um capacho... não deixe que as pessoas te pisoteiem!
Se você é "bom demais" com as pessoas que não te apreciam, em realidade significa que você não é "bastante bom" com você mesmo!

Hay mucha gente ahí afuera que te dirá que no podés. Lo que tenes que hacer es darte vuelta y decirles: fijate. -> Desconocido.
********
Tem muitas pessoas lá fora que dirão que você não pode. O que você tem que fazer é dar-se de costas e dizer: olha. -> Desconhecido.

Al segundo en que te deja de preocupar lo que piense la gente, es el segundo en que podés hacer lo que quieras.
********
No segundo que você deixa de se preocupar pelo que achem as pessoas, é o segundo em que você pode fazer o que quiser.

Nunca tente ser o que você não é, quem te ame tem que aceita você com teus defeitos e virtudes.
********
Never try to be who you aren't, the one who loves you has to accept you with your defects and virtues.

Vuela alto... tan alto como puedas, toca las nubes con las yemas de tus dedos.
********
Voa alto... tão alto como você puder, toca as nuvens com as polpas dos dedos.

NO IMPORTA lo que dicen las personas; Y NO IMPORTA cuanto tiempo va a llevar. CREE en vos mismo y VAS A VOLAR ALTO.
********
DOESN'T MATTER what people say; AND DOESN'T MATTER how long it takes. BELIEVE in yourself and YOU'LL FLY HIGH.

...Soñar bien alto es casi un paso para levantar vuelo...
********
...To dream up high is almost a step to fly away...

Frase Zen: Se você quer ter conhecimento, aprende alguma coisa cada dia. Se você quer ter sabedoria, libere-se de alguma coisa cada dia.
********
Zen quote: If you want to have knowledge, learn something every day. If you want to have wisdom, release something every day.

Para aquele que julga o meu caminho, eu empresto os meus sapatos...
********
For those who judge my way, I lend my shoes...

De la única persona que deberías tratar de ser mejor, es de quien fuiste ayer.
********
Da única pessoa que você deveria tentar ser melhor, é de quem você foi ontem.

Frase de Will Smith: Se você está ausente em minha luta, não espere estar presente em MEU SUCESSO.
********
Will Smith's quote: If you are absent during my struggle, don't expect to be present during MY SUCCESS.

Frase del Dr. Seuss: Se quien eres y hace lo que sientas, porque a aquellos que les preocupa no les interesa y a aquellos que les interesa no les preocupa.
********
Frase do Dr. Seuss: Seja quem você é e faça o que você senta, porque aqueles que se preocupam não tem interesse e aqueles que tem interesse não se preocupam.

 Se você quer ser diferente dos outros, seja você mesmo o tempo todo.
********
If you want to be different from others, be yourself all the time.

Photofrases 8

En mi computadora guardo más de 900 fotos con mensajes lindos y positivos que a todos nos gustan y hacen bien... así que se me ocurrió usarlas para hacer un álbum de fotos en Facebook.
Para los que prefieren mantenerse alejados de la enredadera social, les comparto algunas fotos acá:
*******
Em meu computador guardo mais de 900 fotos com mensagens lindas e positivas de que gostam e fazem bem a todo mundo... então teve a ideia de usá-las para fazer um álbum de fotos no Facebook.

Para os que preferem se manter afastados da enredadeira social, divido aqui algumas fotos:

*******

I have saved on my computer more than 900 photos with nice and positive messages that everybody likes and makes good... so I came up with the idea to use them to make a Facebook photo album.
For the ones that choose to keep away from the social creeper, I share some photos here:

Não confunda minha personalidade com minha atitude, minha personalidade é quem sou eu e minha atitude depende de quem é você.
********
Don't confuse my personality with my attitude, my personality is who I am and my attitude depends on whom you are.

Gota a gota a ÁGUA é capaz de abrir uma PEDRA, e não é pela sua FORÇA mas pela sua CONSTÂNCIA. É por isso que os triunfos pertencem a aqueles que nunca se rendem.
********
Drop by drop WATER is capable of opening a STONE, and not because of its FORCE, but because of its PERSEVERANCE. That's why triumphs belong to those who never give up.

Conselho de amigo: Não olhe como vestem as pessoas... só olha como vestem sua alma.
********
Friend's advice; don't look at how people's dress up... just look at how they dress their soul up.

Quando escutes boatos de você só voa mais alto, quando seja criticado só voa mais alto e quando te queiram fazer dano só voa mais alto. LEMBRA: OS RATOS NÃO RESISTEM AS ALTURAS.
********
When you hear gossip about you just fly higher, when you've been criticised just fly higher and when they wanted to hurt you just fly higher. REMEMBER: RATS DON'T WITHSTAND THE HEIGHTS.

Eu prefiro ser sinceramente odiada do que hipocritamente amada!!!
********
I prefer to be sincerely hated instead of hypocritically loved!!!

O amanhecer é a parte mais bonita do dia porque é quando Deus diz: Ei acorde!! Dou-te de presente outra oportunidade de viver e começar novamente de minha mão...
********
The daybreak is the nicest part of the day because it's when God tells: Hey wake-up!! I'm giving you another opportunity to live and start again with my hand...

Sueña en grande.
Frase de Zig Ziglar:
“Tu actitud, no tu aptitud, determinará tu altitud.”
********
Sonha em grande.
Frase de Zig Ziglar:
“Tua atitude, não tua aptidão, determinará tua altitude.”

Não esperes a ter sapatos para começar a andar.
********
Don't wait until you get shoes to start going.

Se vos mismo. Le podes o no gustar a la gente, pero es importante que seas verdadero con quien sos.
********
Seja você mesmo. As pessoas podem gostar de você ou não, mas é importante que você seja verdadeiro com quem você é.

La VIDA es ser vos mismo, alguien que solo VOS podes ser...
Alguien que solo VOS podes entender...
Alguien que es distinto de todos los demás. Alguien que no copia a otros para VERSE IGUAL.
Alguien que es extremadamente ÚNICO.
Porque VOS sos VOS.
Se ORIGINAL. Se CREATIVO. Se VOS MISMO.
********
A VIDA é ser você mesmo, alguém que só você pode ser...
Alguém que só VOCÊ pode entender...
Alguém que é diferente de todos os outros. Alguém que não copia aos outros para SE VER IGUAL.
Porque VOCÊ é VOCÊ.
Seja ORIGINAL. Seja CRIATIVO. Seja VOCÊ MESMO.

¡PODES HACERLO!
Abandonar es fácil, cuando tus sueños parecen lejanos.
Y la vida está llena de obstáculos, que enfrentas todos los días.
Pero, no importa cual es el desafío. Algo de fe te ayudará a superarlo.
Así que NUNCA dejes de creerlo, solo RECUERDA: ¡PODES hacerlo!
********
PODE FAZÊ-LO!
Desistir é fácil, quando teus sonhos parecem distantes.
E a vida está cheia de obstáculos, que você enfrenta todos os dias.
Mas, não importa qual é o desafio. Algo de fé vai te ajudar a superá-lo.
Então NUNCA deixe de acreditá-lo, só LEMBRE: PODE fazê-lo!

Ningún sueño es demasiado alto.
Ningún pensamiento es demasiado pequeño.
Ninguna pasión, demasiado fuerte.
Ningún viaje, demasiado largo.
Vencer con grandes zancadas, con vos a mi lado.
********
Nenhum sonho é alto demais.
Nenhum pensamento é pequeno demais.
Nenhuma paixão, forte demais.
Nenhuma viagem, longa demais.
Vencer com grandes pernadas, com você a meu lado.

Entretanto eu saiba o que sou, não importa o que falem as pessoas.
********
While I know who I am, doesn't matter what people talk.

Eu posso não ser perfeita, mas sou sempre EU.
********
I may not be perfect, but I'm always ME.

Vales más que el valor que te pusiste.
********
Você vale mais do que o valor que tem se colocado.